跨文化交际视角下对外汉语教材文化内容分析

ISSN:2982-3811

EISSN:

语言:中文

作者
沈 唯
文章摘要
本文以《HSK标准教程4》的文化板块为例,从跨文化交际角度分析其是否有助于提升学习者的跨文化交际能力。研究发现,该板块以介绍物态文化和心态文化为主,制度文化与行为文化较少,且呈现方式单一,不利于提高跨文化交际能力。为此,本文提出应结合文化内容设计互动任务,并以“知足常乐”为例,将其从文化介绍转化为可讨论、可运用的教学资源,以提升学习者的跨文化交际能力。
文章关键词
HSK标准教程;文化板块;跨文化交际;教材编写
参考文献
[1] 陈宇冰.《HSK 标准教程》文化因素研究[D].广东外语外贸大学,2022. [2] 程裕祯.中国文化要略[M].北京:中华书局,2024.06. [3] 姜丽萍,董政,张军.HSK 标准教程 4 上[M].北京:北京语言大学出版社,2014.09. [4] 姜丽萍,董政,张军.HSK 标准教程 4 下[M].北京:北京语言大学出版社,2014.09. [5] 潘盼.《HSK 标准教程》文化点及相关词汇选取研究[D].云南大学,2021. [6] 韦菊萍.《HSK 标准教程》系列教材文化板块的调查与分析[D].南昌大学,2019. [7] 杨懿.面向二语教学的汉、韩语综合课教材文化内容对比研究[D].四川外国语大学,2021.
Full Text:
DOI