作者
洛桑扎西
文章摘要
本论文的核心关注点是新世纪以来藏族题材电影中的民俗影像,其意图是解析该民俗影像具备的多种文化价值以及处于动态的传播机制。经过研究发现,此类影像不再局限于早期民族电影这种“奇观化”的展示模式,而是已经成为藏族文化主体性构建的关键媒介,是传统与现代进行对话的关键媒介以及开展跨文化沟通的关键媒介。借助对文章的细致研读以及对案例的解析,本文发现其文化价值主要体现在三个维度上,其一为作为“文化档案”具有的传承与保存价值,其二是作为“意义之镜”具有的身份认同以及反思价值,其三是作为“美学符号”具有的艺术创新价值。他的传播机制通常以“内向深化”与“外向拓展”这两条路径来开展。在内部借助“在地化”叙事以及多元媒介的融合,构建文化共同体;在外部则借助“去陌生化”表达和国际电影节这类渠道,实现有效的跨文化对话。通过研究可知,以万玛才旦为代表的“藏地新浪潮”电影,意味着从“被他人言说”迈向“自身进行言说”,从“对文化予以展示”转为“对文化开展阐释”的关键转变,并且为此在全球语境中少数民族文化的影像呈现与传递方面提供了重要范例。
文章关键词
藏族电影;民俗影像;文化价值;传播机制;藏地新浪潮;影像民族志
参考文献
[1] 徐爽.历史确证与文化镜像:中华民族共同体意识下藏族题材电影的叙事嬗变[J].西藏艺术研究,2022(02):108-114.
[2] 张子凌.西藏影像创作的本土化探索:纪实、叙事与视觉表达的嬗变[N/OL].中国网,2025-07-16.
[3] 雒攀.新世纪以来中国藏族题材电影中的藏文化研究[D].福建师范大学,2020.
[4] 汪方华,李颖铮.藏地“新诗篇”:万玛才旦电影的民族美学设计[J].电影文学,2024(11):74-78.
[5] HUANG Bao-fu, FU Li. Regionality, Religiousness, and Ethnicity: Cultural Images in Tibetan Films[J]. Journal of Tibet University (Social Sciences Edition), 2022, 37(3): 115-122.
[6] 李锦萌.从他者凝视到自我省察:新世纪藏地电影的话语转移与价值表达分析[J].新闻研究导刊,2024,20(06):295-298.
Full Text:
DOI