刘家湘

本文以重庆方言句末语气词“噻”为研究对象，结合面子理论、礼貌原则和关联理论，探讨其在不同句类中的语用功能。研究发现，“噻”多位于句末或分句末，核心语义为强调内容真实合理。在陈述句中可强调事实、表达判断等；在疑问句中能缓和侵入性、强化确认等；在祈使句中可增强紧迫性、软化请求等。此外，“噻”折射出重庆人重实尚情的交际风格。

重庆方言；语用功能；“噻”

[1] 中国社会科学院语言研究所词典编纂室.现代汉语词典[M].7 版.北京:商务印书馆,2016:1120. [2] BROWNP,LEVINSONSC.Politeness:Some Universals in Language Usage[M].Cambridge:Cambridge University Press,1987. [3] LEECHGN.Principles of Pragmatics[M].London:Longman,1983. [4] SPERBERD,WILSOND.Relevance:Communication and Cognition[M].2nded.Oxford:Blackwell,1995. [5] 彭锦维.重庆话语气词的特点[J].西南民族学院学报(哲学社会科学版),2001,(S2):55-57. [6] 罗常培.语言与文化[M].北京:北京大学出版社,2009:1-2. [7] 张万仪,庞国栋.巴渝文化概论[M].重庆:重庆出版社,2022:56-58. [8] 翟时雨.重庆方言志[M].重庆:西南师范大学出版社,1996. [9] 邱银强.重庆方言语气研究[D].广西民族大学,2019. [10] 滕竹梅.浅析重庆方言中的语气词“哈”和“哒”[J].绵阳师范学院学报,2018,37(07):108-111+132. [11] 彭永昭.重庆方言中的几个语气词[J].重庆师院学报(哲学社会科学版),1988,(02):69-72.

点击下载PDF