作者
苏丁丁
文章摘要
本文提出在汉语中、高级阶段以第二课堂形式融入地方普通话与方言教学,以弥补标准普通话教学与实际交际需求之间的差距。文章在梳理相关研究基础上,建议从HSK4级起,通过课内多样化材料与课外真实情境活动,帮助学生提升听懂非标准普通话的能力,并提出了具体的教学实施与评估方式。该设想强调地方普通话与方言的辅助作用,旨在增强学习者在方言强势地区的语言适应力与交际能力。
文章关键词
汉语教学;第二课堂;方言教学
参考文献
[1] 陈欢欢.在川留学生对四川方言词汇认知情况的调查研究[D].沈阳师范大学,2019.
[2] 陈亚川.“地方普通话”的性质特征及其他[J].世界汉语教学,1991,(01):12-17.
[3] 丁启阵.论汉语方言与对外汉语教学的关系[J].语言教学与研究,2003,(06):58-64.
[4] 顾百里.语言运用与教学中“地方普通话”的一席之地[J].华文教学与研究,2019,(01):32-42.
[5] 贺巍.关于对外汉语方言教学的几个问题[J].语言教学与研究,1991,(01):99-105.
[6] 李泉,关蕾.普通话在国际汉语教学中的核心地位[J].汉语学习,2009,(02):72-78.
[7] 李泉,柳茜.留学生第二课堂:地方普通话和当地方言学习——基于常态汉语环境的对外汉语教学总体设计[J].语言教学与研究, 2017,(03):40-50.
[8] 刘雪琦,郭丽莉.方言及地域文化与对外汉语教学[J].文学教育(下),2020,(06):38-39.
[9] 彭建国,刘金桥.地方普通话的语言学思考[J].通化师范学院学报,2017,38(07):51-56.
[10] 王磊.高级汉语任务型第二课堂的构建研究[J].语言教学与研究,2020,(06):28-36.
[11] 王倩昵.中国歌曲在对外汉语教学中的应用[D].辽宁师范大学,2012.
[12] 邬立帆.地方普通话词汇视域下的对外汉语教学策略研究[D].浙江科技学院,2022.
[13] 夏敏.谈对外汉语教学中的“第二课堂”活动[J].沈阳师范学院学报(社会科学版),1995,(01):75-77.
[14] 张云骥,顾珈瑗.基于第二课堂活动的对外汉语听说能力个性化教学[J].教育教学论坛,2017,(17):203-205.
[15] 张振兴.方言研究与对外汉语教学[J].语言教学与研究,1999,(04):42-49.
[16] 赵才美,刘洁.四川方言语境下的对外汉语教学思考[C]//四川劳动保障杂志出版有限公司.劳动保障研究会议论文集(五).成都信息工程大学;成都信息工程大学文化艺术学院;,2020:4.
Full Text:
DOI