基于偏误分析理论的动物类汉语成语偏误研究及教学启示

ISSN:2737-4297(P)

EISSN:2705-1358(O)

语言:中文

作者
宋振振
文章摘要
动物类成语是汉语成语的重要组成部分,文化意蕴深厚,表达力强,但其抽象性和文化负载性给外国学习者带来习得挑战,偏误现象频出。本研究立足于全球汉语中介语语料库,并结合教学实践中收集的成语偏误数据,在偏误分析理论框架下,考察外国学习者动物类成语偏误的类型、结构特点及认知文化根源,并从优化教学内容、创新教学方法和深化文化融入等维度,探讨教学对策,旨在提升教学实效,为对外汉语成语教学提供理论参考与实践启示。
文章关键词
动物类成语;偏误分析;教学对策;实践启示
参考文献
[1] 鲁健骥.(1987).外国人学习汉语的词语偏误分析.语言教学与研究(04),122-132. [2] 张永芳.(1999).外国留学生使用汉语成语的偏误分析.语言文字应用(03). [3] 李泉.(2009).对外汉语成语教学研究综述.世界汉语教学(3),40-48. [4] 赵金铭.(2003).对外汉语教学偏误分析研究的回顾与展望.语言文字应用(4),7-14. [5] 刘珣.(2000).对外汉语教育学引论.北京语言文化大学出版社.
Full Text:
DOI